1.Keep your chin up!
chin是名词,下巴的意思,抬起下巴,也就是开心起来,积极一点的意思。我们可以用这个表达来鼓励别人乐观一点,鼓励别人stay strong and be optimistic,用积极的态度面对生活。
2.There's always light at the end of the tunnel.
tunnel是隧道的意思。当我们刚刚进入隧道的时候很昏暗,逐渐就会看到出口的亮光,最后亮光越来越大,就可以离开隧道,重归光明。这句话比较书面,用来表达凡事总有希望的意思。
3.Every cloud has a silver lining.
这句话更加文艺,句意是每个云朵都被勾勒出银色的光晕,很美的意境。在英文中用来劝人在困境中看开一点,我们可以把这个句子写在邮件或卡片上,给那些struggling in dilemma,在困境中挣扎的人们,风雨过后就会看到彩虹。
4.When one door closes another door opens.
这句话的意思很好理解,上天给我们关上了一扇门,就一定会开一扇窗。当我们安慰在疫情中失去工作,或商场失意的朋友,可以用这个俗语,祝福他们早日收获新的成功。
5.Hang in there.
这个短语很简短,直译过来是挂在那里,含义就是一定要坚持住啊。当我们想要鼓励正在经历挫折和困难的人,可以用这个不失活泼的口语表达,让他们得到一些comfortness幽默的安慰。
以上是5个用来鼓励别人的地道表达!
相关文章:
返苹果售后要多久01-18
网黑之后多久恢复01-18
制毒半成品判刑多久01-18
政府用地产权多久01-18
租赁车违约多久收车01-18
离婚多久能再婚登记01-18
几折app多久退钱01-18
常州违章多久收到通知01-18